sime Logo

sime

Trạng thái

Đang giải quyết

Thông tin đơn

Số đơn
VN -4-2025-21851
Ngày nộp đơn
16/05/2025
Loại đơn
Nhãn hiệu
Loại đơn phụ
Thông thường
Số công bố
202440
Ngày công bố
25/02/2026

Thông tin nhãn hiệu

Kiểu nhãn hiệu
Combined
Màu sắc
Xanh nước biển, cam.

Chủ đơn / Chủ bằng

Sime Darby Malaysia Berhad

Level 9, Menara Sime, Oasis Corporate Park, Jalan PJU 1A/2, Ara Damansara, 47301 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia

Đại diện SHCN

Công ty TNHH Tầm nhìn và Liên danh

Phòng 308-310, tầng 3, Tháp Hà Nội, số 49 Hai Bà Trưng, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội

Nhóm sản phẩm / dịch vụ

1

Nhóm 1

Hóa chất, chế phẩm hóa học và sản phẩm hóa học dùng trong công nghiệp, khoa học và nhiếp ảnh; hóa chất tổng hợp; hóa chất để hàn, khí bảo vệ dùng trong hàn; hoá chất dùng cho phân tích trong phòng thí nghiệm [không dùng trong y tế hoặc thú y]; hóa chất dùng trong sản xuất vải, dệt, nylon, sơn và chất tăng độ sáng màu; sản phẩm hóa học dùng trong sản xuất dược phẩm, công nghệ nhiên liệu sinh học công nghiệp và công nghệ nhiên liệu tái tạo; chất phụ gia hoá học, chất phụ gia hóa học cho nhiên liệu động cơ, chế phẩm đốt [phụ gia hóa học dùng cho nhiên liệu động cơ], chế phẩm hóa học dùng làm dung môi và chất ức chế ăn mòn, chất phân tán, chất xúc tác, chất hoạt động bề mặt dùng trong công nghiệp; khí hóa rắn và oxit cobalt dùng trong công nghiệp; dầu hộp số, chất lỏng cho mạch thủy lực, chất lỏng phụ trợ dùng với vật liệu mài mòn, dầu trợ lực lái, dầu phanh, dầu lái, dung dịch làm mát động cơ; sản phẩm hóa học có nguồn gốc từ nguyên liệu thô tái tạo, dầu và mỡ tự nhiên; hóa chất oleochemicals [hợp chất hóa học có nguồn gốc từ chất béo và dầu tự nhiên], este, este axit béo, metyl este, glycerine este (este được tạo ra từ glycerine và axit béo), alcohol béo, axit béo, axit béo mạch dài, axit oleic, glyceryl ether (các ete của glycerin), gelatin và dextrin, tất cả các sản phẩm trên dùng trong công nghiệp; hóa chất trung gian dùng trong công nghiệp; hóa chất tăng cường cho thuốc thử và tá dược hóa học, không cho mục đích y tế; phụ gia hóa học cho dầu và chất bôi trơn, phụ gia cho nhiên liệu, phụ gia cho nhiên liệu đốt, hóa chất làm sạch dầu; tác nhân hoá học hoạt động bề mặt, hợp chất hoạt động bề mặt như chất thấm ướt, phân tán, nhũ hóa, lan truyền và thẩm thấu; nhựa nhân tạo chưa qua xử lý, nhựa tổng hợp, nhựa chưa qua xử lý; phụ gia hóa học dùng trong chất dẻo, chất tạo keo và chất hóa dẻo; chế phẩm tôi luyện và hàn, chất hóa học và chế phẩm hóa học dùng để làm cứng, hàn vảy và hàn kim loại; keo dán dùng trong công nghiệp, chế phẩm hóa học dùng trong sản xuất lớp phủ bề mặt, chất kết dính hóa học và chất làm đặc tổng hợp dùng trong sản xuất; ma-tít và chất trám dạng bột nhão khác, chất độn dùng cho cao su và chất dẻo; hợp chất chữa cháy và phòng cháy, hợp chất dập lửa; nước cất cho pin/ắc quy; nước có tính axit dùng để nạp lại pin/ắc quy; nước cất; chất chống đông; dung dịch chống tạo bọt cho pin/ắc quy; chất chống kích nổ dùng cho động cơ đốt trong; cacbon dùng cho bộ lọc; vật liệu lọc (chế phẩm hóa học); chế phẩm khử carbon cho động cơ; chế phẩm giúp tiết kiệm nhiên liệu; chất trao đổi ion; chất nhuộm tự nhiên từ quả bồ hóng (gall nut); tác nhân phân tán dầu mỏ; chất làm mất độ bóng, độ nhẵn; chất trám thân tàu sử dụng trong công nghiệp hàng không vũ trụ

4

Nhóm 4

Dầu công nghiệp, dầu nhiên liệu, dầu điezel, dầu truyền động, dầu động cơ điezel, dầu động cơ, dầu động cơ cho phương tiện giao thông, dầu nhờn động cơ, dầu động cơ cho xe chở khách, dầu và mỡ cho phương tiện giao thông, dầu truyền động cuối cho ô tô, dầu động cơ xe máy, dầu bao gồm dầu cho xe máy, xăng dầu, dầu bôi trơn; dầu bôi trơn dạng dầu thủy lực, dầu bôi trơn cho thiết bị ô tô, mỡ bôi trơn, mỡ bôi trơn cho ô tô, mỡ công nghiệp, mỡ bôi trơn dùng cho dây đai và da thuộc, dầu dùng để bảo quản sáp dùng cho đồ da thuộc, sáp công nghiệp, sáp bôi dây đai; chất bôi trơn, hợp chất bôi trơn, chất lỏng bôi trơn, chất bôi trơn công nghiệp, chất bôi trơn cho ô tô, chất bôi trơn cho động cơ xe ô tô; mỡ và dầu dùng để bôi trơn, sáp dầu khoáng (petroleum jelly); chế phẩm và hợp chất hấp thu bụi, chế phẩm để khử bụi, chế phẩm và hợp chất kết dính cho nhiên liệu rắn, chế phẩm làm ướt/làm ẩm; chế phẩm chống trượt cho dây đai; chất phụ gia không phải hóa chất dùng cho dầu, nhiên liệu động cơ, mỡ, chất bôi trơn và chất lỏng thủy lực, dầu phanh, dầu cắt gọt, dung dịch làm mát động cơ, chế phẩm chống sôi dùng cho chất làm mát động cơ, dung dịch làm mát cho động cơ xe; nhiên liệu và chất phát quang, hỗn hợp nhiên liệu, hỗn hợp nhiên liệu khí hoá, dầu mazut, dầu gazoin, chất đốt và nhiên liệu dễ bay hơi, nhiên liệu có gốc cồn, nhiên liệu sinh khối, xăng, khí đốt để thắp sáng; khí tự nhiên, khí tự nhiên dạng nén, dầu khí, nhiên liệu sinh học, nhiên liệu điezel sinh học; năng lượng điện từ nguồn tái tạo; chế phẩm bảo quản đồ da thuộc.

6

Nhóm 6

Kim loại thường và hợp kim của chúng, quặng của kim loại thường; vật liệu kim loại dùng cho xây dựng và thi công, công trình xây dựng bằng kim loại, tấm và vật liệu xây dựng bằng kim loại, tấm panen, phụ kiện hoặc khung kim loại cho công trình xây dựng, lớp phủ bằng kim loại cho xây dựng và công trình, các phụ kiện cho công trình xây dựng hoặc đồ nội thất bằng hợp kim niken-bạc, cửa ra vào, cổng, lưới chắn, cột, hàng rào, lan can bảo vệ, hàng rào mạ kẽm và các bệ lắp ghép sẵn bằng kim loại, cột kim loại dùng cho đường dây điện, vòng kim loại, kẹp kim loại cho cáp và ống dẫn, đầu nối kẹp bằng kim loại cho ống dẫn và đường ống [không bao gồm bộ phận của máy móc], ống, ống kim loại, vòng đệm và khuôn đúc thỏi bằng kim loại, bậc cầu thang bằng kim loại, thép đúc; ống kim loại, ống kim loại dùng cho hệ thống sưởi trung tâm, ống gang, ống dẫn chịu áp bằng kim loại, phụ kiện đường ống bằng kim loại, vật liệu gia cố bằng kim loại dùng cho xây dựng và cho đường ống, bộ chia nhánh bằng kim loại dùng cho hệ thống đường ống; đồ sắt nhỏ, đồ ngũ kim nhỏ bằng kim loại; bộ phận và linh kiện bằng kim loại cho máy móc, bao gồm ống lót chốt, vòng đệm và vòng đệm chữ O; công trình xây dựng di động bằng kim loại; nhà kho bằng kim loại; nhà kho đúc sẵn bằng kim loại; vật liệu xây dựng được cán và đúc; cáp và dây không dẫn điện, cáp và dây không dẫn điện bằng kim loại thường, dây thép, hàng rào dây thép; đồ ngũ kim nhỏ, đinh tán, bu lông, đinh, đai ốc, vít và chốt hãm bằng kim loại, chốt kim loại cho bánh xe, chốt [đồ ngũ kim] và lò xo [đồ ngũ kim], vòng bằng kim loại thường cho chìa khóa, các sản phẩm bằng kim loại, không phải là kim loại quý cụ thể là móc khóa, dây móc chìa khóa và bảng tên; đồ chứa bằng kim loại dùng để lưu trữ hoặc vận chuyển, đồ chứa đựng và chai lọ bằng kim loại dùng cho khí nén hoặc khí lỏng, hộp bảo quản bằng kim loại, hộp đựng tiền bằng kim loại, hộp đựng dụng cụ bằng kim loại; tủ sắt và két sắt, hộp đựng an toàn, két an ninh, phòng an toàn bọc sắt, két đựng tiền, két đựng tiền an toàn, két sắt vận hành bằng điện tử, rương kim loại, tủ chống cháy bằng kim loại, tủ chống cháy phi kim loại, tủ gửi đồ an toàn bằng kim loại (không dùng điện); thiết bị khóa bằng kim loại không dùng điện, ổ khóa kim loại (không dùng điện), khóa lò xo, khóa kim loại dùng cho phương tiện giao thông, thiết bị khóa an ninh không dùng điện bằng kim loại dùng cho cửa két sắt, dây xích an toàn bằng kim loại, rào chắn an ninh bằng kim loại.

7

Nhóm 7

Máy công cụ, công cụ vận hành bằng điện, công cụ chạy điện, dụng cụ máy móc và ống dẫn, máy lọc dầu, máy trải đường và bê tông, máy làm đường, máy trộn bê tông, máy nâng và máy xếp dỡ vật liệu, máy rung, máy nông nghiệp, máy lâm nghiệp, máy phay, máy gắp và đặt linh kiện, máy thổi, máy uốn và cắt, máy xoa phẳng, máy khoan, máy khai thác mỏ, máy làm sạch, máy ép khuôn, máy xay thịt, máy thi công và bảo trì đường bộ, máy đóng kiện, máy xếp dỡ container, máy in lưới, máy phun, máy san gạt đất, máy hàn, máy hàn điện, bộ phận và phụ kiện của các sản phẩm nêu trên; robot tự hành trong nhà dùng để vận chuyển và lưu trữ hàng hóa trong kho công nghiệp; máy móc nông nghiệp, máy cắt cỏ, máy nén chặt, máy tỉa, máy làm đất, máy cắt cỏ, thiết bị phun nước dùng cho mục đích nông nghiệp, bộ phận và phụ kiện của các sản phẩm nêu trên; thiết bị nén, máy nén [máy móc], máy nén khí [máy móc], máy khí nén, máy nén khí gas, máy lu, máy ép rác, máy nén [loại máy ép] dùng cho thùng chứa và phương tiện thu gom rác thải; thiết bị và máy móc khai thác mỏ, máy xúc tải, máy đào đất, máy san gạt chạy bằng động cơ, máy san phẳng, máy tuốt dây tự động, máy tuốt và cắt dây kết hợp, bộ ngưng tụ khí, bộ ngưng tụ hơi nước [bộ phận của máy], thiết bị ngưng tụ, máy xúc đào liên hợp, máy xúc lật, xe lu, xe ủi đất, bộ phận và phụ kiện của máy ủi, máy đào xúc, cần trục [thiết bị nâng và nhấc], thiết bị khoan [nổi hoặc không nổi], giàn khoan dầu, giàn khoan dùng để khoan giếng ngoài khơi, giàn khoan dùng để khoan giếng trên đất liền, linh kiện cho giàn khoan, bộ tăng áp khí nén dùng cho thiết bị kiểm tra giàn khoan, thùng chứa dùng với giàn khoan, cờ-lê thủy lực dùng cho giàn khoan, thiết bị nâng ống là máy vận hành bằng điện dùng cho giàn khoan, thiết bị nâng ống là máy vận hành bằng thủy lực dùng trong giàn khoan, thiết bị nâng ống dùng để xử lý ống trong giàn khoan, thiết bị nâng ống dùng để định vị ống trong giàn khoan, thiết bị mạ kẽm, thiết bị hàn dùng điện, thiết bị cắt và hàn hồ quang điện, khoan cầm tay chạy điện, máy và thiết bị hàn bằng khí, ống thổi hàn chạy bằng khí, đèn hàn, mỏ hàn, các bộ phận và phụ kiện của các sản phẩm nêu trên; máy móc để sản xuất linh kiện điện tử, trạm làm việc [máy móc] để hàn, thiết bị nâng, thiết bị nâng thùng chứa [máy móc], máy bơm, bơm [máy móc], máy bơm khí tự nhiên, bơm dùng trong nông nghiệp, bơm khí nén, bơm ly tâm, bơm bánh răng, bơm định lượng không dùng cho mục đích y tế, bơm màng dùng để đo lường chất lỏng, thiết bị tách dầu, thiết bị vận chuyển bằng đường ống vận hành bằng khí nén, máy ép [máy móc], máy ép cỏ khô, máy lọc ép, thiết bị ép phụ trợ; bộ phận của máy móc, ổ trục [bộ phận của máy móc], ổ bi, vòng bi cho ổ trục, giá đỡ ổ trục cho m

9

Nhóm 9

Thiết bị báo động, thiết bị báo động bằng âm thanh, thiết bị báo cháy, thiết bị báo động cho két sắt, chuông [thiết bị báo động], chuông điện báo động, chuông cửa dùng điện, chuông báo hiệu, thiết bị dò khí carbon monoxide, thiết bị dò khói, thiết bị phát hiện hỏa hoạn và hệ thống báo động; thiết bị và hệ thống an toàn chạy điện không dùng cho xe cộ, thiết bị và hệ thống giám sát và điều khiển điện tử, thiết bị và hệ thống khóa điện tử, thiết bị khóa an toàn bằng điện cho cửa két sắt, thiết bị cổng điều khiển truy cập bằng điện, hàng rào điện, hàng rào an ninh tự động, thiết bị phát hiện xâm nhập và chuyển động, thiết bị và hệ thống báo trộm, thiết bị cảnh báo chống trộm; bộ nối [điện], thiết bị chỉ báo [điện], biển báo sáng, biển cảnh báo hình tam giác dùng cho xe cộ bị hỏng, đèn cảnh báo sự cố xe cộ (không gắn cố định trên xe cộ); thiết bị bảo hộ điện tử; thiết bị điều khiển truy cập, thẻ từ hoặc thẻ mã hóa để điều khiển truy cập, khóa cửa vân tay; bộ đọc [thiết bị xử lý dữ liệu], thiết bị xử lý dữ liệu, thiết bị dùng để kết nối thiết bị xử lý dữ liệu; thiết bị đọc vân tay sinh trắc học; thiết bị truyền thông dùng điện, thiết bị lập trình tin nhắn; thiết bị và dụng cụ quan sát; máy dò kim loại; thiết bị, dụng cụ và công cụ khoa học phục vụ nghiên cứu trong phòng thí nghiệm, thiết bị và dụng cụ khoa học hoặc phòng thí nghiệm dùng để đo độ thẩm thấu của hơi nước và khí oxy qua màng bọc dẻo, thiết bị và dụng cụ khoa học hoặc phòng thí nghiệm dùng để kiểm tra độ nén và giãn của mẫu vật, thiết bị và dụng cụ khoa học hoặc phòng thí nghiệm dùng để phân tích độ chảy của bột, thiết bị và dụng cụ khoa học hoặc phòng thí nghiệm dùng để đo điều kiện môi trường, thiết bị sắc ký dùng trong phòng thí nghiệm, máy ly tâm dùng trong phòng thí nghiệm, máy dò dùng cho mục đích khoa học, thiết bị dò rò rỉ, khay thí nghiệm, máy ly tâm sử dụng trong phòng thí nghiệm, đĩa petri, ống nghiệm, vi mạch DNA; thiết bị và dụng cụ điều hướng, thiết bị và dụng cụ hàng hải, thiết bị và dụng cụ định vị hàng hải, thiết bị và dụng cụ giám sát giao thông tàu thông tàu thuyền hàng hải; thiết bị và dụng cụ đo lường, đồng hồ đo, thiết bị đo áp suất, đồng hồ đo điện năng, đồng hồ đo chất lỏng, thiết bị đo độ nhớt, máy đo lưu lượng khí, lưu lượng kế, đồng hồ đo lưu lượng dòng khí, tỷ trọng kế, tỷ trọng kế chất khí, tỷ trọng kế nước, ẩm kế, đồng hồ đo tốc độ, đồng hồ đo tốc độ góc, thiết bị hiển thị nhiệt độ, thiết bị chỉ báo mức nước, đồng hồ đo áp suất, thiết bị chỉ báo áp suất, thiết bị báo hiệu tự động áp suất thấp trong lốp xe, thiết bị đo quãng đường cho xe, thiết bị điều nhiệt cho xe, thiết bị chỉ báo tốc độ, thiết bị chỉ báo tốc độ cho xe cộ; thiết bị và dụng cụ khảo sát, phân tích và

11

Nhóm 11

Thiết bị dùng để chiếu sáng, sưởi ấm, sinh hơi nước, nấu nướng, làm lạnh, sấy khô, thông gió, cấp nước và dùng cho mục đích vệ sinh; đèn, đèn khí đốt, đèn lặn, đèn xe ô tô và xe cơ giới, đèn pha xe ô tô và xe cơ giới, đèn pha xe tự động, đèn phản quang xe ô tô và xe cơ giới, thiết bị chống chói cho xe ô tô và xe cơ giới [bộ phận đèn], bóng đèn tín hiệu định hướng cho xe, thiết bị chiếu sáng cho xe, hệ thống chiếu sáng cho phương tiện bay; máy sưởi, thiết bị sưởi, thiết bị sưởi chạy điện, thiết bị làm tan băng cho xe ô tô và xe cơ giới; thiết bị sưởi dùng cho nhiên liệu rắn, lỏng hoặc khí; thiết bị sưởi dùng để khử sương/làm tan băng cho kính xe ô tô và xe cơ giới; bộ trao đổi nhiệt; hệ thống sưởi ấm và làm mát, thiết bị và hệ thống làm mát, lọc, khử mùi và điều hòa không khí, thiết bị điều hòa không khí, thiết bị làm mát không khí, thiết bị và hệ thống làm lạnh, hệ thống và máy làm lạnh, thiết bị sưởi ấm, van nhiệt [bộ phận của thiết bị sưởi], thảm điện sưởi, đệm sưởi, chăn điện [không dùng cho mục đích y tế], gối sưởi điện [không dùng cho mục đích y tế]; thiết bị thu năng lượng mặt trời để sưởi ấm; thiết bị và hệ thống sưởi ấm sử dụng năng lượng mặt trời; tủ đông dùng trong công nghiệp [sử dụng trong ngân hàng máu, khoa học sự sống, phòng thí nghiệm]; bộ tản nhiệt chạy điện, bộ tản nhiệt [sưởi ấm], bộ tản nhiệt bằng thép không gỉ; thiết bị đốt nhiên liệu, máy tạo khí, máy sinh khí axetylen, bộ lọc khí [bộ phận của hệ thống thiết bị đốt khí], thiết bị lọc khí gaz, thiết bị tách để lọc và làm sạch khí gaz, hệ thống thu gom khí gaz; máy hút mùi cho nhà bếp, lò nướng công nghiệp, lò vi sóng dùng trong công nghiệp, thiết bị vi sóng để gia nhiệt vật liệu, phụ kiện điều chỉnh và an toàn vi sóng cho ống dẫn khí không phải là bộ phận của máy móc; thiết bị làm lạnh, máy làm mát chạy điện, máy làm lạnh nước; thiết bị xử lý không khí, thiết bị dùng để điều hòa không khí, hệ thống lọc không khí, thiết bị và máy lọc không khí, điều hòa không khí cho ô tô và xe cộ, hệ thống và thiết bị thông gió [điều hòa không khí], chụp hút thông gió, hệ thống thông gió [điều hòa không khí] cho ô tô và xe cộ, thiết bị thông gió công nghiệp, quạt thông gió khí nén; quạt thông gió dùng trong công nghiệp, thương mại và gia dụng; máy tưới nước dùng trong nông nghiệp, đầu tưới nhỏ giọt [phụ kiện tưới tiêu], hệ thống thu gom chất lỏng; thiết bị cấp nước và vệ sinh, thiết bị xử lý nước dùng để lọc nước, hệ thống công nghiệp để lọc chất lỏng, bộ lọc xử lý nước, bể xử lý nước thải, bể chứa nước chịu áp lực; hệ thống xử lý công nghiệp, cụ thể là thiết bị làm sạch và tinh lọc khí; bộ lọc dùng trong công nghiệp, thương mại và gia dụng; thiết bị xử lý hóa chất; phụ kiện điều chỉnh và an toàn c

12

Nhóm 12

Ô tô, xe cộ, xe cộ cho việc đi lại trên mặt đất, xe cộ mặt đất, máy kéo, xe tải, xe nâng hàng, xe tải chở hành lý hoặc người, ô tô con, xe ô tô, xe ô tô thể thao, phương tiện dẫn động bốn bánh (xe bốn bánh), xe máy, xe quân sự để vận chuyển, xe cộ điều khiển từ xa [trừ đồ chơi], xe đạp; xe điện, xe điện cho việc đi lại trên mặt đất, xe cộ cho việc đi lại dưới nước, xà lan; động cơ, động cơ trong; động cơ cho xe cộ trên bộ, máy kéo sử dụng động cơ hơi nước; bộ phận và phụ tùng cho xe cộ trên bộ; xe cộ hybrid (xe lai sử dụng kết hợp động cơ đốt trong truyền thống và động cơ điện), xe ô tô hybrid (xe lai sử dụng kết hợp động cơ đốt trong truyền thống và động cơ điện); thân xe cộ, thân xe ô tô, thân (vỏ) của xe, khung gầm cho ô tô và xe cộ; xích cho xe ô tô; bộ truyền động cho xe cộ mặt đất, trục truyền động cho xe cộ mặt đất, xích dẫn động và truyền động cho xe cộ mặt đất; nắp ca-pô cho ô tô và xe cộ, nắp ca-pô cho xe đẩy trẻ em, nắp ca-pô cho động cơ xe cộ; nắp đậy cho xe ô tô, mui xe ô tô; lốp xe, lốp xe ô tô, lốp dùng cho ô tô, lốp xe bơm khí, bánh xe cộ, lốp cho bánh xe cộ, lốp đặc cho bánh xe cộ, ổ trục cho bánh xe cộ, nan hoa của bánh xe cộ, ổ líp dùng cho xe cộ mặt đất, bánh xe ô tô, ổ trục cho bánh xe ô tô, vành của bánh xe ô tô, vành bánh xe cộ, nan hoa của bánh xe ô tô, vỏ lốp cho xe cộ, tấm ốp gắn quanh vòm bánh xe cộ; đinh tán chống trượt cho lốp xe cộ; cơ cấu chống trượt cho lốp xe cộ, xích chống trượt cho xe cộ, xích cho xe ô tô, chắn bùn, vành của xe cộ; vành xe thể thao bằng hợp kim thép cho xe cộ, trục cho xe cộ, cổ trục xe, lốp không cần săm cho xe đạp; cơ cấu chống trượt cho bánh của xe cộ; bộ đối trọng cho bánh xe cộ; đai cho ổ trục bánh xe; săm cho lốp xe bơm hơi; gai chống trượt cho lốp xe; trục truyền động, trục truyền động cho xe cộ, đế trục truyền động cho xe cộ; tấm chắn âm thanh cho xe cộ; bugi cho xe cộ; đai truyền quạt gió cho xe cộ; dây đai truyền động trục cam cho xe cộ; dây đai dạng chữ v cho xe cộ; bộ phân phối tụ điện cho xe cộ; vòng bi tăng dây curoa cho xe cộ; bộ lọc (làm sạch các chất lỏng hoặc không khí) cho xe cộ, bộ lọc nhiên liệu, bộ lọc dầu, bộ lọc không khí, bộ lọc thủy lực, bộ lọc hộp số tự động; bộ tản nhiệt cho xe cộ; gioăng cho xe cộ (đệm kín cho xe cộ); bộ giàn bay hơi cho xe cộ; van cho lốp xe cộ; túi khí [thiết bị an toàn cho ô tô]; dây an toàn cho ghế xe cộ, ghế an toàn cho trẻ em, dùng cho xe cộ; gương xe cộ, gương chiếu hậu; thiết bị chống chói cho xe cộ, thiết bị chống lóa mắt cho xe cộ [phụ kiện của đèn], màn cửa che nắng thích hợp cho ô tô; thiết bị chống trộm cho xe cộ, chuông chống trộm dùng cho xe cộ; đèn hiệu báo lùi cho xe cộ; thiết bị phát tín hiệu chuyển hướng cho xe cộ, thiết bị báo rẽ cho x

14

Nhóm 14

Kim loại quý và hợp kim của chúng, tác phẩm nghệ thuật, tượng nhỏ, cúp, huy hiệu, ghim cài và hộp bằng kim loại quý, đồng tiền xu, đồng xu lưu niệm; sản phẩm làm bằng kim loại quý hoặc được mạ kim loại quý, không thuộc các nhóm khác; đồ trang trí làm từ hoặc được mạ kim loại quý hoặc kim loại bán quý, đá quý hoặc đá bán quý, hoặc vật liệu mô phỏng các vật liệu này, đồ trang trí trên quần áo, mũ và giày dép bằng kim loại quý; dây đeo chìa khóa, vòng đeo chìa khóa và hạt nhỏ trang sức cho chúng, vòng treo chìa khóa [đồ nữ trang hoặc đồ trang trí]; đồ trang sức, đá quý và đá bán quý, huy chương, bùa hộ mệnh, vòng tay, hạt nhỏ trang sức, hoa tai, vòng cổ, huy hiệu đeo cổ, nhẫn [đồ trang sức], trâm cài [đồ trang sức], dây chuyền [đồ trang sức], ghim cài [đồ trang sức], ghim cài để trang trí, ghim cài ca vát, kẹp cài cà vát và khuy măng sét; hộp đựng đồ trang sức và hộp đựng đồng hồ, hộp đựng đồng hồ treo tường, đồng hồ đeo tay và các thiết bị sản xuất đồng hồ; dụng cụ đo thời gian và đo lường thời gian, dụng cụ tính thời gian, đồng hồ treo tường, đồng hồ báo thức, đồng hồ, đồng hồ đeo tay, đồng hồ bấm giờ, đồng hồ bỏ túi, dây đồng hồ đeo tay, dây đeo của đồng hồ đeo tay và dây xích đồng hồ, vỏ đồng hồ và vỏ đồng hồ đeo tay.

16

Nhóm 16

Giấy, sản phẩm liên quan đến giấy, bìa cứng và sản phẩm làm từ các vật liệu này, không thuộc nhóm khác; bảng quảng cáo bằng giấy hoặc bìa cứng, áp phích bằng giấy hoặc bìa cứng, biển hiệu bằng giấy hoặc bìa cứng, vật dụng bằng bìa cứng, vật dụng bằng giấy; ấn phẩm, biểu mẫu in sẵn, sách, bộ sách chơi mà học, cuốn sách nhỏ, sổ địa chỉ (danh bạ), niên giám, sổ hẹn, sổ tay, thẻ, giấy nhắc việc [văn phòng phẩm], bản in nghệ thuật, phiếu, danh thiếp, thiệp mừng nô-en, thiệp chúc mừng, thiếp chúc mừng có nhạc, thẻ quà tặng, lịch, truyện tranh, cuốn phiếu giảm giá (phiếu thưởng), sổ ghi chép hàng ngày, tờ rơi, sổ nhật ký, sổ lưu niệm, sách mỏng, tập sách nhỏ quảng cáo, ca-ta-lô, mẫu tờ khai kinh doanh, sổ sách kế toán, mẫu tự [kiểu chữ để in], giấy viết thư có in tiêu đề, tạp chí, vé, tạp chí định kì, bản đồ, tờ bản tin, tờ báo, cờ bằng giấy, giấy mời, giấy mời được in sẵn, bản in hình ảnh, tranh ảnh, sách ảnh, bưu thiếp, áp phích quảng cáo, giải thưởng dạng in, giấy chứng nhận dạng in, xuất bản phẩm dạng in, thời gian biểu in sẵn, thực đơn in sẵn, khăn ăn bằng giấy, giấy dính, nhãn dán cản xe, phiếu mua hàng, phiếu quà tặng, phiếu mua hàng có giá trị; vật liệu để đóng sách, bìa cặp dạng càng cua, bìa cặp để kẹp tài liệu, kẹp dạng vòng; ảnh chụp (được in), giá dựng ảnh chụp; văn phòng phẩm và đồ dùng văn phòng [trừ đồ đạc], hộp đựng bút, đồ dùng cho trường học, vật liệu dùng để viết, dụng cụ viết, bút chì, bút chì màu, bút, bút bi, công cụ để viết, phấn, bảng viết phấn, bút máy, mực, túi dạng hộp đựng bút hoặc bút chì, hộp đựng bút hoặc bút chì, ống cắm bút hoặc bút chì, cái cài bút, gọt bút chì, bìa bọc, bìa bọc sách, vật dụng chặn giữ sách không bị đổ, vật dụng đánh dấu trang sách, thước kẻ, thước kẻ không chia vạch, thước vẽ, bảng viết có thể xóa khô, giấy sao chụp [văn phòng phẩm], phong bì [văn phòng phẩm], cục tẩy, bút nỉ, tệp xếp giấy tờ, tài liệu [đồ dùng văn phòng], bìa tệp hồ sơ [văn phòng phẩm], kẹp tài liệu [đồ dùng văn phòng], bìa cứng (làm cặp giấy) kẹp tài liệu [đồ dùng văn phòng], bìa cứng đã gập (bằng giấy), thẻ thư mục [văn phòng phẩm], nhãn mác [không bằng vải], thẻ ghi chú, tập giấy viết [văn phòng phẩm], sổ tay, giấy viết, sổ ghi chú, sổ tay, giấy ghi chép dạng sổ, tập giấy dùng để ghi chép, sổ ghi chép gáy xoắn, kẹp giấy, con dấu cao su, con dấu [đóng dấu], dụng cụ dập ghim, vật dụng chặn giấy, dụng cụ mở bì thư, giấy bao gói, giấy bọc [văn phòng phẩm]; chất dính cho mục đích văn phòng hoặc gia dụng, keo dán; vật liệu của nghệ sỹ, vật liệu vẽ, dụng cụ vẽ, vật dụng nghệ thuật, cụ thể là bút sáp, bút đánh dấu, sơn, tờ in sẵn hoặc áp phích để tô màu hoặc sơn, bảng vẽ, bút vẽ, tập giấy vẽ; tấm khắc, tranh khắc; đất nặn; bút lông; máy chữ,

17

Nhóm 17

Gioăng đệm kín làm bằng cao su, cao su bán thành phẩm và chưa xử lý, nhựa gutta-percha, gôm, amiang, nhựa mi-ca và các vật liệu thay thế cho những vật liệu này; vật liệu để bao gói, bịt kín và cách ly, ống mềm, không bằng kim loại; cao su acrylic, cao su clo hóa, cao su thô, xốp cao su, cao su hiđroclo hóa, mủ cao su cô đặc, nhựa mủ cao su; cao su lỏng, cao su thiên nhiên, cao su polysulfide, cao su dạng thô hoặc bán thành phẩm, cao su nitril (cao su tổng hợp chịu dầu), cao su tái chế, cao su silicon, cao su tổng hợp, cao su tổng hợp chưa lưu hóa, cao su lưu hóa [ebonite]; chất dẻo và nhựa ở dạng đùn ép, sử dụng trong sản xuất, nhựa nhân tạo [dạng bán thành phẩm]; vật liệu bao gói, bịt kín và cách ly, vécni để cách ly, vật liệu đệm lót bằng cao su hoặc chất dẻo, nút bằng cao su, tấm đệm giảm xóc bằng cao su, ống bọc ngoài bằng cao su để bảo vệ bộ phận của máy, vật liệu nhồi bằng cao su hoặc chất dẻo, vòng đệm bằng cao su hoặc bằng sợi lưu hoá; ống dạng mềm, ống tuýp và ống mềm [không làm từ kim loại], ống nối dùng cho bộ tản nhiệt của xe cộ; vật liệu trám khớp nối giãn nở.

18

Nhóm 18

Da và giả da; vật dụng làm từ da hoặc giả da [không thuộc các nhóm khác], bao nhỏ và vật dụng nhỏ khác, tất cả làm từ da và giả da và các loại da khác và da thuộc, túi da, bao da để đựng chìa khóa, bao nhỏ bằng da để bao gói, túi bằng da để bao gói [phong bì, bao nhỏ], vỏ bọc bằng da cho tấm lò xo, túi [rỗng] bằng da để đựng dụng cụ, hộp da, túi bằng da dạng hộp, thẻ hành lý bằng da, môletkin [giả da]; túi xách, túi đựng hành lý, túi xách mang đi, túi xách tay, túi xách có dây song song (túi tote), túi đeo chéo, túi đựng đồ tập thể dục, túi dùng cho vận động viên, túi thể thao, túi đựng đồ dùng vệ sinh cá nhân, túi du lịch, túi dùng ở bãi biển, túi đựng sách, túi đựng đồ cho bé, túi sách học sinh, túi mua hàng, túi nhỏ đựng đồ dùng cá nhân cho chuyến đi qua đêm, rương/hòm, vali du lịch, vali [hành lý], ba lô, ví tiền, ví bỏ túi, túi đeo và bao đựng, túi dết, ba lô cỡ nhỏ, túi vải buộc dây để mang đồ trang bị cắm trại hoặc thể dục, cặp sách, cặp học sinh, ví nữ, ví đựng tiền xu, túi nhỏ/bao nhỏ, cặp đựng giấy tờ, tài liệu, vali, ba lô cỡ lớn, cặp da, ví đựng thẻ [ví đựng tiền giấy], bao để móc chìa khóa, ví đựng danh thiếp, túi đeo hông, túi đeo ngang thắt lưng, túi dành cho người cắm trại và leo núi, túi đựng quần áo, túi dùng cho thể thao, túi lưới dùng để đi mua sắm, túi đựng quần áo dùng để đi du lịch; thẻ hành lý; da động vật và da sống; ô và dù; gậy chống khi đi bộ, tay nắm ba toong và gậy chống; roi da, dây treo và yên cương; vỏ ô; vòng cổ, dây buộc và trang phục cho động vật.

20

Nhóm 20

Bộ da lông động vật đã được nhồi; tác phẩm nghệ thuật bằng gỗ, sáp, thạch cao hoặc chất dẻo; bảng ghi thông tin quảng cáo và tấm bằng nhựa (không phát sáng); biển hiệu bằng gỗ; bảng hiển thị; đệm; thẻ khóa bằng nhựa, không mã hóa; gương cầm tay [gương trang điểm]; biển số xe, không bằng kim loại; khung tranh; hộp đựng bằng gỗ; đồ chứa đựng, không bằng kim loại, cho mục đích thương mại; đồ chứa đựng, không bằng kim loại, dùng trong công nghiệp; bể chứa chất lỏng [đồ chứa đựng] làm bằng vật liệu phi kim loại; thùng ủ phân không phải bằng kim loại, cho mục đích công nghiệp.

21

Nhóm 21

Cái ca; cốc; cốc vại [bình để uống]; chai lọ để chứa nước; bình giữ nhiệt [bình bẹt đựng đồ uống]; biển hiệu bằng sứ hoặc kính.

24

Nhóm 24

Biểu ngữ; tấm lót cốc [khăn trải bàn]; khăn; khăn mặt; khăn tay; khăn lau bát đĩa [khăn vải].

25

Nhóm 25

Quần áo, quần áo da, quần áo giả da, áo choàng ngoài, áo khoác ngoài, đồng phục, bộ quần áo, áo khoác [trang phục], áo khoác choàng [trang phục], áo vét mỏng (áo blazer), áo choàng pông-sô, áo gi lê, áo khoác ngắn có mũ không thấm nước (áo pacca), áo choàng mặc trong nhà, áo sơ mi, áo thun ngắn tay, áo sơ mi ngắn tay, áo thun mặc chơi gôn, áo nỉ, áo thun cổ bẻ (áo polo), áo nịt len [trang phục], áo nịt len thể thao, áo ba lỗ (áo tank top), áo may ô, quần áo đan, áo len dài tay, áo ngoài mặc chui đầu, áo nỉ dài tay [mặt trước áo], áo len chui đầu, áo chẽn không tay, quần lót, quần dài thấm mồ hôi, quần đùi, quần tây, quần dài, quần jeans, váy, xà-rông, áo váy, váy dài, áo choàng bảo hộ, quần áo ngủ, bộ pijama, áo mưa, quần áo cho trẻ sơ sinh, quần áo bơi, quần áo tắm, quần áo lót, tất ngắn cổ, tất cao cổ, tất thấm mồ hôi, miếng đệm gót cho bít tất dài; quần áo đi mưa; quần áo cho người đi xe đạp; quần áo cho người lái xe môtô; quần áo may sẵn; quần áo bằng giấy; khăn vuông dùng cài túi áo complê; túi của quần áo; đồ đi ở chân, giày, giày thể thao, giày cho vận động viên, giày dùng ở bãi biển, giày đá bóng, gót giày, dép, dép đi trong nhà, giày thể thao (giày sneaker), giày cao cổ, giày cao cổ thể thao, giày ống buộc dây, giày ống ngắn, giày ống thể thao, giày cao cổ đá bóng, phần phía trên của giày dép, mũi giày ống, miếng đệm gót dùng cho giày cao cổ, phụ kiện sắt cho giày ống, thiết bị chống trơn trượt cho giày ống; đế cho đồ đi chân, phần phía trên của đồ đi chân, miếng đệm gót dùng cho giày, phụ kiện sắt cho giày, thiết bị chống trơn trượt cho giày, diềm bao quanh mũi cho giày, mũi của đồ đi chân; đồ đội đầu, đồ để đội trên đầu, mũ lưỡi trai [đồ đội đầu], mũ bóng chày, mũ, mũ giấy [trang phục], dải băng buộc đầu [trang phục], lưỡi trai [làm đồ đội đầu], tấm che nắng [đồ đội đầu], khăn rằn, khăn vuông trùm đầu; thắt lưng [trang phục]; cổ tay áo; ca vát, cà vạt đeo cổ, nơ cổ; khăn trùm đầu của phụ nữ hồi giáo (hijab); khăn quàng cổ, khăn choàng; găng tay [trang phục]; cổ tay áo; mũ che tai.

26

Nhóm 26

Đăng ten và đồ để thêu trang trí, ruy băng và dải viền để trang trí quần áo; cúc, móc và vòng, ghim và kim; mẫu tự và chữ số để đánh dấu đồ vải; ghim cài quần áo, huy hiệu để đeo [không bằng kim loại quý], huy hiệu kiểu cách độc đáo để trang trí [khuy áo], khoá cài của thắt lưng, đế cắm ghim, nệm cắm kim, đồ trang trí mũ, đăng ten cho giầy; ruy băng giải thưởng; ruy băng trang trí; dây đeo cổ; dải băng trang trí cho đầu rèm; hoa giả; đồ trang trí tóc, hình trang trí tóc; tóc giả.

27

Nhóm 27

Thảm ô tô; tấm thảm; thảm; thảm chống trượt; tấm phủ sàn.

28

Nhóm 28

Trò chơi, đồ chơi; thú nhồi bông; mô hình động vật dùng làm đồ chơi; xe cộ đồ chơi; sản phẩm thủ công mỹ nghệ.

35

Nhóm 35

Dịch vụ quảng cáo, marketing và quảng bá, quảng cáo trên tivi, quảng cáo trên đài phát thanh, quảng cáo trực tuyến, quảng cáo trực tuyến trên mạng máy tính, quảng cáo ngoài trời, quảng cáo qua thư, dịch vụ quảng cáo rao hàng, quan hệ công chúng, tiếp thị sản phẩm, dịch vụ tiếp thị qua điện thoại, tiếp thị trên Internet; quảng cáo trên rađiô, quảng cáo trên truyền hình; dịch vụ quảng cáo qua tivi, rađiô và thư; dịch vụ quảng cáo, marketing và quảng bá liên quan đến tài sản và bất động sản; bố trí, sắp đặt cho mục đích quảng cáo; dịch vụ quảng cáo, tiếp thị và khuyến mại liên quan đến thiết bị, dụng cụ, máy móc và xe cộ nông nghiệp; dịch vụ quảng cáo, tiếp thị và khuyến mại liên quan đến xe cộ, xe cơ giới, ô tô, phụ tùng và phụ kiện cho các hàng hóa nói trên; dịch vụ quảng cáo, marketing và quảng bá liên quan đến máy móc, máy phát điện, máy nén khí, thiết bị nặng, thiết bị cầm tay, thiết bị công nghiệp và xây dựng, động cơ và các phụ kiện thay thế của chúng; quảng cáo liên quan đến trạm sạc cho xe điện; quảng cáo liên quan đến dịch vụ cung cấp, phân phối, lắp đặt, bảo trì và sửa chữa trạm sạc cho xe điện; quảng cáo trên phần mềm dưới dạng dịch vụ (saas) chuyên về phần mềm liên quan đến trạm sạc cho xe điện; dịch vụ thương mại điện tử, cụ thể là, cung cấp thông liên quan đến sản phẩm và dịch vụ qua mạng viễn thông với mục đích quảng cáo và bán hàng; dịch vụ trưng bày hàng hóa, giới thiệu sản phẩm, giới thiệu hàng hóa trên phương tiện truyền thông cho mục đích bán lẻ, giới thiệu sản phẩm phục vụ mục đích quảng cáo, tiếp thị và khuyến mại; tổ chức trưng bày và triển lãm cho mục đích quảng cáo, tiếp thị, thương mại và xúc tiến thương mại; tổ chức các cuộc thi, hội nghị, hội thảo và triển lãm cho mục đích kinh doanh và thương mại, tổ chức trưng bày và triển lãm nhà ở và bất động sản cho mục đích quảng cáo, tiếp thị và quảng bá; tổ chức các hội chợ thương mại cho mục đích thương mại hoặc quảng cáo; tổ chức sự kiện quảng bá; dịch vụ khuyến mại cho người khác, dịch vụ khuyến mại cho người khác liên quan đến dầu và khí đốt, nước và công nghệ xử lý, dụng cụ nông nghiệp, công cụ nông nghiệp, máy móc nông nghiệp, phương tiện nông nghiệp, xe cộ, xe cơ giới, máy móc, máy phát điện, máy nén, thiết bị hạng nặng, dụng cụ cầm tay, thiết bị công nghiệp và xây dựng, động cơ và phụ tùng thay thế của chúng; dịch vụ soạn thảo, phát hành, cập nhật, xuất bản và phân phối văn bản quảng cáo và tài liệu quảng cáo, phổ biến các thông báo quảng cáo; quảng cáo, chuẩn bị chuyên mục quảng cáo; quản lý quan hệ khách hàng, cung cấp thông tin và tư vấn cho người tiêu dùng liên quan đến việc lựa chọn sản phẩm và mặt hàng cần mua; cung cấp dịch vụ thưởng cho khách hàng thân thiết, quản lý, t

36

Nhóm 36

Dịch vụ các vấn đề bất động sản, dịch vụ bất động sản, cụ thể là dịch vụ quản trị bất động sản, quản lý bất động sản, cho thuê bất động sản, đại lý bất động sản, môi giới bất động sản, thu mua đất và bất động sản, đầu tư tài sản và bất động sản, đầu tư đất tiền phát triển, ủy thác đầu tư bất động sản, định giá bất động sản, quản lý danh mục vốn đầu tư bất động sản, cho thuê và sắp xếp cho thuê bất động sản, quản lý bất động sản sở hữu kỳ nghỉ (timeshare property) và quản lý người thuê nhà đất; dịch vụ thu tiền thuê, dịch vụ mua, định giá, cho thuê ngắn hạn, cho thuê và cho thuê dài hạn bất động sản, nhà ở, tài sản công nghiệp và thương mại, văn phòng, trung tâm thương mại, cửa hàng bán lẻ và bán buôn, gian hàng, tòa nhà, kho hàng, cửa hàng bách hóa, trung tâm mua sắm, phân xưởng và nhà máy; dịch vụ nghiên cứu liên quan đến bất động sản; hợp đồng bảo hiểm, dịch vụ bảo hiểm, dịch vụ bảo hiểm tai nạn, quản lý rủi ro bảo hiểm, môi giới bảo hiểm, môi giới bảo hiểm xe ô tô, môi giới bảo hiểm xe cơ giới, môi giới bảo hiểm tai nạn, thông tin bảo hiểm, thông tin bảo hiểm tai nạn, thông tin bảo hiểm xe ô tô, thông tin bảo hiểm xe cơ giới, cung cấp báo giá bảo hiểm xe cộ, tư vấn bảo hiểm, tư vấn bảo hiểm tai nạn, tư vấn bảo hiểm xe ô tô, tư vấn bảo hiểm xe cơ giới, dịch vụ cố vấn bảo hiểm, quản lý bảo hiểm, quản trị bảo hiểm, quản lý các chương trình bảo hiểm, bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp, dịch vụ tái bảo hiểm, bảo hiểm xe cộ;dịch vụ bảo hiểm liên quan đến xe cộ; thẩm định bảo hiểm tai nạn, bảo lãnh phát hành bảo hiểm, thẩm định bảo hiểm xe ô tô; dịch vụ bảo hành, dịch vụ bảo hành cho xe cơ giới, cung cấp hợp đồng bảo hành mở rộng cho xe cơ giới; dịch vụ tài chính, dịch vụ các vấn đề tài chính, thông tin tài chính, quản lý tài chính, định giá tài chính, bảo đảm tài chính, thuê mua tài chính, thuê mua tài chính giá rẻ, cho vay [tài chính], dịch vụ cấp vốn cho xe cộ, hỗ trợ tài chính và tín dụng, đầu tư quỹ, đầu tư vốn, quản lý rủi ro tài chính, ngân hàng thế chấp, môi giới hợp đồng tín dụng, dịch vụ tài chính liên quan đến mua và bán xe cộ, dịch vụ tín dụng liên quan đến xe cơ giới, thuê mua tài chính giá rẻ đối với xe ô tô; định giá và đánh giá xe cơ giới; dịch vụ các vấn đề tiền tệ, phát triển và quản lý chương trình, thiết lập dịch vụ quản lý và phát triển chương trình, thiết lập quỹ phúc lợi cho người lao động; dịch vụ tư vấn, thông tin và cố vấn liên quan đến tất cả các dịch vụ nói trên, bao gồm cả qua phương tiện điện tử và Internet; dịch vụ xử lý thanh toán chương trình khách hàng thân thiết; dịch vụ xử lý thanh toán phiếu giảm giá khách hàng thân thiết; phát hành tiền mã hóa liên quan đến chương trình và dự án khách hàng thân thiết; phát hành phiếu giả

37

Nhóm 37

Dịch vụ tư vấn trong lĩnh vực xây dựng, sửa chữa, phục chế, bảo trì và lắp đặt, dịch vụ tư vấn liên quan đến xây dựng và sửa chữa sân bay và cơ sở hạ tầng của sân bay, tư vấn liên quan đến lắp đặt thiết bị thủy lực, bảo trì và sửa chữa thiết bị cơ khí và thiết bị điện, sửa chữa xe cộ; tư vấn liên quan đến lắp đặt, bảo trì và sửa chữa; cung cấp thông tin sửa chữa; tư vấn, thông tin và dịch vụ tư vấn liên quan đến việc cung cấp, phân phối, lắp đặt, bảo trì và sửa chữa các trạm sạc dùng cho xe điện; dịch vụ xây dựng công trình; xây dựng hạ tầng, xây dựng hạ tầng dân dụng; phát triển bất động sản, đất đai và tài sản (dịch vụ xây dựng công trình); xây dựng, thi công, sơn nội thất và ngoại thất, cách nhiệt, chống thấm, chống ẩm, vệ sinh (nội và ngoại thất) và phá dỡ bất động sản, nhà ở, tài sản công nghiệp và thương mại, tòa nhà, văn phòng, trung tâm thương mại, nhà kho, phân xưởng, nhà máy và khu phức hợp giải trí; xây dựng, thi công, vệ sinh và phá dỡ cầu và đập; xây dựng, thi công, lát và vệ sinh đường bộ; dịch vụ lợp mái; dựng giàn giáo; xây tường; khai thác mỏ; khoan giếng; lắp đặt đường ống; trát vữa; lắp đặt hệ thống ống nước; rải/phủ cát; lắp đặt cáp; xây dựng, lắp ráp và làm sạch đường ống dẫn dùng cho công nghiệp dầu và khí ga; xây dựng và lắp ráp các trạm điện (E-Houses); đóng tàu thuyền và đóng tàu hải quân; xây dựng và thi công dưới nước; giám sát và kiểm tra việc thi công xây dựng; quản lý dự án xây dựng, quản lý dự án liên quan đến phát triển và xây dựng bất động sản, dịch vụ quản lý dự án liên quan đến hợp đồng xây dựng; dịch vụ sửa chữa và bảo trì máy móc, xe cơ giới, thiết bị điện; sửa chữa và bảo trì máy phát điện, hộp số cơ khí, hộp số hybrid, hộp số tự động (hộp số powershift), thiết bị xây dựng đường sá, máy móc xây dựng đường sá, thiết bị làm đường sá, máy móc làm đường sá, máy móc xây dựng và nông nghiệp, thiết bị xây dựng, máy và thiết bị xây dựng, máy móc và dụng cụ thu hoạch, máy phát điện; bảo trì, bảo dưỡng và sửa chữa thiết bị và hệ thống máy phát điện; phục chế, cải tạo, tân trang, bảo dưỡng và sửa chữa bất động sản, tài sản công nghiệp và thương mại, nhà cao tầng, văn phòng, cơ sở kinh doanh, cửa hàng bán lẻ và bán buôn, đường sá, cầu, trường học, nhà kho, phân xưởng, nhà máy và khu phức hợp giải trí; bảo trì và sửa chữa bộ phận và phụ kiện của nhà cao tầng, văn phòng, trung tâm thương mại, cửa hàng bán lẻ và bán buôn, đường sá, cầu, trường học, nhà kho, phân xưởng, nhà máy và khu phức hợp giải trí; sửa chữa thiết bị điện; sửa chữa thang máy; bảo trì, sửa chữa và đại tu động cơ, máy móc, máy phát điện, máy nén, bơm, thiết bị, thiết bị hạng nặng, dụng cụ cầm tay, thiết bị công nghiệp và xây dựng, máy, động cơ và các bộ phận dự

38

Nhóm 38

Dịch vụ viễn thông; dịch vụ phát sóng; phát sóng và truyền tải văn bản, tin nhắn, thông tin, âm thanh, hình ảnh và dữ liệu; truyền tải nội dung số và nội dung nghe nhìn qua mạng và Internet; dịch vụ tin nhắn điện tử; cung cấp quyền truy cập cơ sở dữ liệu; cung cấp quyền truy cập vào cổng thông tin trực tuyến để cung cấp thông tin về các chương trình và chính sách khách hàng thân thiết; cung cấp diễn đàn trực tuyến, phòng trò chuyện, bảng thông báo điện tử và trang mạng xã hội; cung cấp thông tin, tư vấn và dịch vụ cố vấn liên quan đến các dịch vụ nêu trên.

39

Nhóm 39

Dịch vụ vận tải và chuyển phát bằng đường không, đường bộ, đường sắt, đường biển và đường ống dẫn; vận tải và vận chuyển bằng phương tiện giao thông đường bộ, đường thủy và đường không, vận chuyển bằng xe tải, đường sắt, xe cấp cứu; dịch vụ vận tải, vận chuyển, dịch vụ sắp xếp việc vận chuyển, dịch vụ vận chuyển bằng sà lan, vận tải bằng tàu thuyền, vận chuyển bằng phà, vận chuyển bằng xe buýt; vận tải bằng ô tô; vận chuyển bằng xe ô tô bọc thép; chuyên chở bằng xe tải; hậu cần vận tải, sắp xếp vận tải và vận chuyển, thông tin giao thông, thông tin vận tải, cung cấp thông tin liên quan đến vận tải và vận chuyển, cung cấp thông tin liên quan đến vận tải và vận chuyển qua trang web, dịch vụ tư vấn liên quan đến vận tải, cung cấp thông tin giao thông và đường bộ; dịch vụ giao hàng; môi giới vận tải, chuyên chở hàng hoá, vận tải hàng hóa [bằng đường thủy], thuê tàu chở hàng; thu thập, vận chuyển và giao hàng cho người khác bằng đường không, đường sắt, đường thủy hoặc xe tải, giao hàng bằng chuyển phát nhanh; vận chuyển rác, dầu, khí gas tự nhiên và nhiên liệu sinh học; vận chuyển và hướng dẫn khách du lịch và hành khách, vận tải hành khách, giữ chỗ cho các chuyến đi; đặt chỗ cho vận chuyển; dịch vụ môi giới liên quan đến vận tải, vận chuyển hàng hóa và chuyên chở hàng hóa; hỗ trợ xe cộ hỏng, cụ thể là dịch vụ cứu hộ, lai kéo, phục hồi và cứu nạn, dịch vụ lai kéo xe ô tô, dịch vụ lai kéo xe cộ, dịch vụ lai kéo xe cộ liên quan đến hỏng hóc, dịch vụ lai kéo xe hỏng, dịch vụ lai kéo và phục hồi xe cộ hỏng, dịch vụ cứu hộ và phục hồi xe cộ, dịch vụ lai kéo xe ô tô, hoạt động cứu hộ, dịch vụ hỗ trợ bên đường khẩn cấp; cứu hộ dưới nước; trục vớt tàu thuyền; dịch vụ phân phối, phân phối và cung cấp năng lương, điện, nước, năng lượng tái tạo, nguồn điện, khí gas và nhiệt; đóng gói hàng hóa, đóng gói mặt hàng theo yêu cầu đặt hàng và tiêu chuẩn của người khác; dịch vụ kho chứa hàng, dịch vụ lưu trữ kho chứa hàng, cung cấp thông tin liên quan đến kho chứa hàng, lưu trữ hàng hóa, dầu và mỡ có thể ăn được, dầu cọ, dầu hạt cọ, cọ, cao su, dừa, đồ vật có giá trị, hàng hóa vận tải, hàng hóa vận chuyển, kiện hàng, bưu kiện, tài liệu, thư, rác, dầu, khí gas tự nhiên, nhiên liệu sinh nhọc, năng lượng, điện, nước, năng lượng tái tạo, khí gas, nhiệt lượng, xe cộ, xe ô tô, tàu thuyền; lưu trữ ở dạng vật lý các dữ liệu và tài liệu dạng điện tử; cho thuê kho chứa hàng, thùng chứa và tủ chứa thực phẩm đông lạnh; dịch vụ môi giới liên quan đến lưu kho; sắp xếp, tổ chức và đặt chỗ du lịch, chuyến đi, chuyến đi ngắm cảnh và chuyến đi biển; dịch vụ lái xe; cho thuê ngắn hạn và cho thuê dài hạn xe cộ, xe ô tô, ô tô chở khách du lịch, xe tải, ô tô tải, xe nâng hàng, máy kéo, tàu thuyền

40

Nhóm 40

Xử lý và gia công vật liệu bằng hóa chất; sản xuất các chi tiết, linh kiện và cụm lắp ráp cho ngành công nghiệp hàng không vũ trụ; dịch vụ sản xuất và chế biến trong ngành công nghiệp nhựa, cụ thể là, chế tạo, tạo mẫu, gia công, tạo hình chân không, cắt khuôn và lắp ráp tích hợp; lắp ráp tùy chỉnh hệ thống đẩy cho phương tiện hàng không vũ trụ; sản xuất theo yêu cầu hệ thống đẩy cho phương tiện hàng không vũ trụ cho người khác; dịch vụ sản xuất theo yêu cầu cho người khác trong lĩnh vực hệ thống đẩy của phương tiện hàng không vũ trụ; xử lý và chế biến vật liệu bằng hóa chất; xử lý chất thải, xử lý nước và nước thải, thiêu hủy chất thải và rác thải, phân loại rác thải và vật liệu tái chế [chuyển đổi], quản lý chất thải; tái chế, dịch vụ tái chế, tái chế chất thải, tái chế kim loại; sản xuất và tạo ra năng lượng, sản xuất điện và năng lượng điện, chế biến, xử lý và chuyển đổi khí gas; gia công chế tạo tùy chỉnh các cấu kiện kết cấu thép; xây dựng và lắp ráp hàng hóa và vật liệu theo yêu cầu cho người khác; in ấn; cung cấp thông tin, tư vấn và cố vấn liên quan đến tất cả các dịch vụ nêu trên, bao gồm phương tiện điện tử và Internet.

41

Nhóm 41

Giáo dục; dịch vụ học viện [giáo dục]; thông tin giáo dục; dịch vụ giáo dục; đào tạo thực hành cho mục đích giáo dục; sắp xếp, tổ chức, quản lý và tiến hành các sự kiện giáo dục, hội nghị, triển lãm, cuộc thi, hội thảo, hội thảo thực hành, đại hội, tọa đàm và hội nghị chuyên đề; dịch vụ câu lạc bộ giáo dục; dịch vụ thư viện cho thuê, thư viện lưu động; xuất bản tạp chí trực tuyến, cụ thể là blog có nội dung do người dùng xác định; xuất bản sách, tập sách nhỏ, hướng dẫn và văn bản quảng cáo; xuất bản sách và văn bản, xuất bản sách và tạp chí điện tử trực tuyến, dịch vụ xuất bản ấn phẩm điện tử trực tuyến; cung cấp ấn phẩm điện tử trực tuyến (không tải xuống được); cung cấp ấn phẩm điện tử trực tuyến cho mục đích giáo dục; cung cấp cơ sở vật chất cho các sự kiện giải trí; cung cấp dịch vụ đào tạo, đào tạo thực hành [trình diễn], đào tạo và phát triển nhân sự, hướng dẫn nghề nghiệp [giáo dục hoặc tư vấn đào tạo]; giảng dạy, cung cấp các khóa đào tạo, cung cấp các chương trình đào tạo, cung cấp đào tạo trực tuyến, tổ chức và điều hành các hội nghị và hội thảo, tổ chức và điều hành các hội thảo [đào tạo], chuyển giao bí quyết [đào tạo]; giáo dục và đào tạo kinh doanh; các khóa đào tạo liên quan đến quản lý, vận hành và bảo trì; đào tạo kỹ thuật liên quan đến vệ sinh, rủi ro công nghiệp và phân tích hóa học; dịch vụ đào tạo y khoa, điều dưỡng và hỗ trợ y khoa; dịch vụ đào tạo an toàn và sức khỏe nghề nghiệp; tổ chức, cung cấp và điều hành các khóa học kỹ thuật, khóa đào tạo, hội thảo [đào tạo], hội nghị, chương trình phát triển lãnh đạo và quản lý; sản xuất video đào tạo; dịch vụ giải trí; tổ chức sự kiện xã hội, giải trí hoặc cuộc thi [giải trí]; cung cấp các tiện nghi giải trí; dịch vụ trò chơi được cung cấp trực tuyến từ mạng máy tính; dịch vụ chơi trò chơi; giải trí, dịch vụ giải trí, đặt chỗ giải trí, giải trí trực tuyến; dịch vụ giải trí và giáo dục, cụ thể là, cung cấp tài liệu văn bản, video, âm thanh và đa phương tiện; sản xuất bản ghi âm, video, phim, chương trình phát thanh và truyền hình; dịch vụ viết kịch bản (không cho mục đích quảng cáo); dịch vụ phóng viên tin tức; trình chiếu phim; trình chiếu các buổi biểu diễn trực tiếp; dịch vụ câu lạc bộ giải trí; cung cấp dịch vụ khu vui chơi giải trí trong nhà và karaoke; hoạt động thể thao và văn hóa; câu lạc bộ thể thao, câu lạc bộ sức khỏe; tổ chức câu lạc bộ golf; cung cấp giải đấu golf; tổ chức và điều hành các cuộc thi thể thao và giải đấu golf; tổ chức các sự kiện khác liên quan đến golf cụ thể là hội thảo, buổi giảng lâm sàng, hội thảo chuyên đề và học viện giảng dạy; cung cấp các tiện nghi thể thao, giải trí và chơi golf; cho thuê tiện nghi sân vận động và dụng cụ chơi golf; tổ chức, sắp xếp v

42

Nhóm 42

Dịch vụ khoa học và công nghệ và nghiên cứu và thiết kế có liên quan; dịch vụ công nghệ và nghiên cứu và thiết kế liên quan đến xe cộ; dịch vụ khoa học và công nghệ, cụ thể là dịch vụ thiết kế, phân tích, nghiên cứu và phát triển trong các lĩnh vực nông nghiệp, nông nghiệp chính xác, công nghiệp, hóa học, sinh hóa, công nghệ sinh học, kỹ thuật hàng hải, bảo vệ môi trường, công nghệ môi trường, dịch vụ nghiên cứu và phát triển cho người khác, nghiên cứu và phát triển sản phẩm mới, nghiên cứu và phát triển kỹ thuật cho ô tô, phát triển và thử nghiệm các phương pháp sản xuất hóa chất; dịch vụ kỹ thuật trong lĩnh vực hàng không vũ trụ; tư vấn công nghệ trong lĩnh vực kỹ thuật hàng không vũ trụ; tư vấn và nghiên cứu trong lĩnh vực kỹ thuật hàng không vũ trụ; tư vấn công nghệ máy tính trong lĩnh vực kỹ thuật hàng không vũ trụ; thiết kế và phát triển các sản phẩm kỹ thuật, công nghiệp và tiêu dùng; phát triển và quản lý phần mềm ứng dụng, nền tảng khách hàng thân thiết kỹ thuật số dựa trên thiết bị di động và Internet, cung cấp phần mềm như một dịch vụ (SaaS) để tổ chức, vận hành và quản lý các chương trình và kế hoạch khách hàng thân thiết trực tuyến và trên thiết bị di động; dịch vụ thiết kế xe cộ và động cơ, thiết kế xe cộ cơ giới; dịch vụ hóa học, nghiên cứu và phân tích hóa học; nghiên cứu về giảm thiểu phát thải carbon; dịch vụ hiệu chuẩn; cho thuê thiết bị khoa học; dịch vụ giám sát và đánh giá liên quan đến quy hoạch và bảo vệ môi trường; dịch vụ kiến trúc, thiết kế kiến trúc, quy hoạch kiến trúc, quản lý dự án kiến trúc; quy hoạch đô thị; dịch vụ thiết kế và quy hoạch, thiết kế và quy hoạch bất động sản, nhà ở, khu công nghiệp và thương mại, văn phòng, trung tâm thương mại, cửa hàng bách hóa, trung tâm mua sắm, cửa hàng bán buôn và bán lẻ, chỗ ở tạm thời, khách sạn, nhà nghỉ, khu nghỉ dưỡng, căn hộ dịch vụ, tòa nhà, nhà ở, chung cư, căn hộ, căn hộ cho thuê, nhà kho, nhà máy, nhà xưởng và khu phát triển, thiết kế và quy hoạch bố trí bất động sản, nhà ở, khu công nghiệp và thương mại, văn phòng, trung tâm thương mại, cửa hàng bách hóa, trung tâm mua sắm, cửa hàng bán buôn và bán lẻ, chỗ ở tạm thời, khách sạn, nhà nghỉ, khu nghỉ dưỡng, căn hộ dịch vụ, tòa nhà, nhà ở, chung cư, căn hộ, căn hộ cho thuê, nhà kho, nhà máy, nhà xưởng và khu phát triển, thiết kế trang trí nội thất, đồ nội thất văn phòng và đồ họa, quy hoạch không gian nội thất; dịch vụ thiết kế hỗ trợ máy tính liên quan đến kiến trúc; phác thảo xây dựng, chuẩn bị các báo cáo và bản vẽ kiến trúc; khảo sát, khảo sát số lượng, khảo sát địa chất, thăm dò địa chất, phân tích khai thác mỏ dầu, khảo sát mỏ dầu, thăm dò dầu khí, khảo sát và kiểm tra bất động sản; kỹ thuật, thiết kế kỹ thuật, bản vẽ k

Tiến trình xử lý

Application Filing

16/05/2025 Nộp đơn

4157 Bổ sung giấy ủy quyền

12/06/2025

4123 Trả lời thông báo kết quả thẩm định hình thức

15/10/2025

Biên lai điện tử XLQ

15/10/2025

Đăng nhập

Đăng nhập để truy cập tài khoản của bạn

hoặc đăng nhập bằng email

Quên mật khẩu?

Chưa có tài khoản? Đăng ký ngay